Да что вы знаете о профессиональной деформации

Купили мы давеча с дочкой книгу. Смешные рассказы о школе. Читаем перед сном рассказ Ирины Антоновой. Там мальчик Серёжа получил двойку и брёл домой.

«Вдруг на его пути оказалась жестяная синяя банка с английской надписью «GIN & TONIC». Серёжа, не раздумывая, что есть силы ударил по ней ногой. Она неожиданно оказалась полной, взмыла вверх и угодила в фонарный столб. От удара металлическая затычка вылетела, и из банки повалил густой дым.
«Бомба!» — испугался Серёжа и отбежал на несколько шагов в сторону. Он присел на корточки, прикрыл голову руками, ожидая, что вот-вот рванёт…»
— Мам. Кажется, тебе не ту книгу подсунули, — побледнела Марковна, — это больше на хронику фонда или рассказы наших раненых детей похоже.
В банке оказалась не бомба, а Джин, и рассказ был забавным.

А нам с Марковной, похоже, пора в отпуск, мы обе ни секунды не сомневались, что это влияние времени, включать в детские книги вот такие истории про бомбы и обстрелы.